返回医院药店指南

药店使用指南

🏥药店 vs 药妆店:有什么区别?

💊

药店(薬局)

调剂药店

✓ 主要功能:

主要进行医生处方调剂

✓ 可购买:
  • 处方药
  • 部分非处方药
✓ 特点:
  • 药剂师常驻
  • 专业用药咨询
  • 通常位于医院附近
🛒

药妆店

日式药妆店

✓ 主要功能:

非处方药及生活用品销售

✓ 可购买:
  • 非处方药
  • 化妆品、保健品
  • 生活用品、零食
✓ 特点:
  • 药剂师在营业时间常驻
  • 可全年营业
  • 位于住宅区·车站附近

🤔 什么时候去哪里?

→ 应去药店时:

  • 有医院处方时
  • 需要专业用药咨询时

→ 应去药妆店时:

  • 需要轻度感冒药或止痛药时
  • 也要购买化妆品或生活用品时

无需处方即可购买的药

風邪薬(かぜぐすり)
感冒药
痛み止め(いたみどめ)
止痛药
胃腸薬(いちょうやく)
胃药
目薬(めぐすり)
眼药水
絆創膏(ばんそうこう)
创可贴

💡 药店使用技巧

  • 薬剤師に症状を説明すると適切な薬を推薦してくれます
  • 服用方法と副作用について必ず確認してください
  • 処方箋は病院近くの薬局ですぐに調剤できます

📚 官方来源和参考网站