返回日常生活指南

🛡️ 外国人灾害防备指南

提前准备地震、台风、暴雨等灾害发生时的行动指南和应急物品。

应急物品清单

至少准备3天份,并定期检查有效期

💧 水和食品

  • 瓶装水(每人3L×3天)
  • 应急食品(速食、罐头)
  • 零食、巧克力(高热量)
  • 应急米、阿尔法米

🔦 照明和电源

  • 手电筒 + 电池
  • 手机移动电源
  • 收音机(手动充电式)
  • 蜡烛、打火机

🏥 医疗和卫生

  • 急救箱(创可贴、消毒药)
  • 处方药(1周份)
  • 口罩
  • 湿巾、卫生纸

🎒 其他必需品

  • 护照复印件
  • 现金(小额纸币)
  • 口哨(求救用)
  • 雨衣、毛毯

💡 提示:可以在百元店(大创、Seria)便宜地购买大部分应急物品!

查找避难所

提前确认住所周边的避难所位置

📍 避难所类型

  • • 一级避难所:公园、学校操场等宽敞的室外空间
  • • 二级避难所:学校体育馆、公民馆等室内设施(可过夜)

🔍 避难所搜索方法

  • • Google Maps: "附近的避难所" 搜索
  • • Yahoo!防災 应用的"避难所地图"功能
  • 区役所/市役所网站 → "防灾信息"
  • 地区防灾地图(各地方政府发放)

多语言支持信息

灾害时面向外国人的多语言支持服务

NHK WORLD-JAPAN

20种语言提供灾害信息。可通过电视、广播、应用、网站查看

📱 下载应用:在App Store / Google Play搜索"NHK WORLD"

外国人支援中心(JHELP.com)

24小时多语言电话咨询服务。英语、中文、韩语、西班牙语、葡萄牙语、越南语等

📞 0570-000-911

Safety tips (安全小贴士)

旅游厅官方应用。支持15种语言。地震、海啸、天气警报、避难所信息、医疗机构信息

📱 可免费下载

🚨 紧急联系方式

110
警察(案件·事故)
119
消防·急救(火灾·紧急)
#9110
警察咨询(非紧急)
0570-000-911
外国人支援中心(JHELP)

💡 紧急电话仅支持日语。请用简单的日语或英语说明情况。"Fire(火灾)"、"Earthquake(地震)"、"Sick(生病)"等